Ausgestaltung.

Multe exemple de propoziții traduse ce conțin „Ausgestaltung” – Dicționar român-german și motor de căutare pentru traduceri în română.Wurde jedoch die rechtliche Ausgestaltung von Gesellschaften in den Statuten konkretisiert, so ist für die Anpassung an das revidierte Recht eine Frist von zwei Jahren ab Inkrafttreten des Gesetzes vorgesehen. swlegal.ch. swlegal.ch. In those instances where conflicting current law provisions are reflected in the Articles of Incorporation, ...Hierfür sieht das Gesetz die Schaffung verschiedener externer Meldestellen vor. Als “Auffangmeldestelle” soll der Bund beim Bundesamt für Justiz (BfJ) eine Meldestelle einrichten, an die sich hinweisgebende Personen wenden können (§ 19 HinSchG). Die externen Meldestellen prüfen die Meldung auf Stichhaltigkeit und führen das Verfahren.(27) Die Weiterentwicklung der europäischen Verträge (Einheitliche Europäische Akte, Vertrag von Maastricht, Vertrag von Amsterdam) hat dazu geführt, daß die raumwirksamen Fachpolitiken der EU immer stärkeren Einfluß auf die Ausgestaltung und Umsetzung nationaler und regionaler Raumentwicklungspolitiken und damit auf die räumliche ...Jan 24, 2022 · Diese Ausführungen lassen vermuten, dass es keine einfache Aufgabe ist, einen gut funktionierenden „Enabling Space“ zu gestalten und zu beleben. Ein Patentrezept für die konkrete Ausgestaltung des Innovationsraumes gibt es nicht. So muss jedes Unternehmen auf seine Weise interpretieren, wie es einen Innovationsraum umsetzt.

Many translated example sentences containing "finanzielle Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.

Deutsch als Fremdsprache. Jetzt Ausgestaltung im PONS Online-Rechtschreibwörterbuch nachschlagen inklusive Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen und …We've got 0 rhyming words for Ausgestaltung » What rhymes with Ausgestaltung? aus·gestal·tung This page is about the various possible words that rhymes or sounds like Ausgestaltung.Use it for writing poetry, composing lyrics for …

In another chapter of this volume1 some of the more general aspects of morphogenesis at the shoot apical meristem have been considered. Here the aim is to examine what is meant by apical organization2, i.e. the constructional and functional unity which the apex...bmeia.gv.at. bmeia.gv.at. Many translated example sentences containing "ausgestalten" – English-German dictionary and search engine for English translations.Translation of "Ausgestaltung" in English. Noun. design embodiment configuration arrangement structure designing shaping form development. structuring. Show more. Die Kooperation muss schlüssig begründet sowie in ihrer Ausgestaltung dargelegt werden. The cooperation has to be justified coherently and explained in its design.Many translated example sentences containing "Ausgestaltung der Anlagen" – English-German dictionary and search engine for English translations.Neben der außerschulischen Gestaltung wird im Anschluss daran (Abschnitt 3.2) die innerschulische Gestaltung bzw. die konkrete Ausgestaltung der schulorganisatorischen Ebene fokussiert und die Schule stärker in sich geschlossen als „pädagogische Handlungseinheit“ (Fend, 1986, S. 275) betrachtet.Das …

Dec 8, 2020 · Die Ausgestaltung des operativen Carve-Outs hängt somit auch von den erwarteten potenziellen Käufertypen ab. Sollen im M&A-Transaktionsprozess überwiegend Finanzinvestoren angesprochen werden, kann ein vollständig durchgeführter Carve-Out zum Closing die Transaktionssicherheit und auch gegebenenfalls den Transaktionspreis erhöhen.

Neben der außerschulischen Gestaltung wird im Anschluss daran (Abschnitt 3.2) die innerschulische Gestaltung bzw. die konkrete Ausgestaltung der schulorganisatorischen Ebene fokussiert und die Schule stärker in sich geschlossen als „pädagogische Handlungseinheit“ (Fend, 1986, S. 275) betrachtet.Das …

Ökologische Rationalität : Ansatzpunkte zur Ausgestaltung von ökologieorientierten Managementinstrumenten . Stefan Schaltegger ; Andreas Sturm. Year of publication: 1990. Authors: Schaltegger, Stefan: Other Persons: Sturm, Andreas (contributor) Published in: Die Unternehmung : Swiss journal of business research and practice ; Organ der …Die Ausgestaltung des hybriden Arbeitens ist individuell unterschiedlich; eine Musterlösung gibt es nicht. Die Einführung ist daher eng zu begleiten – etwa mit regelmäßigen Umfragen, aber auch im intensiven Dialog mit der Belegschaft. Das Arbeitsmodell hybrid gestalten 1. Den Arbeitsort gemeinsam festlegender Gesamt- als auch der Teilkirche zu berücksichtigen, sich um das zu kümmern, was die Welt vernachlässigt, grobzügig und mutig, wenn auch mit notgedrungen spärlichen Eingriffen, auf die neuen Formen von Armut, vor allem an den verlassensten Orten, zu antworten.ie verschiedenen Schwierigkeiten, die vom Rückgang an Personal und an …Le document présente les recommandations du HCR pour la protection juridique des réfugiés et des demandeurs d'asile en Suisse, en se basant sur les normes internationales et les bonnes pratiques. Il aborde les principaux défis et les opportunités pour renforcer le système d'asile suisse et garantir les droits humains des personnes déplacées.Ausgestaltung und Erfolg von Strategieworkshops: eine empirische Analyse. Kontaktstudium; Published: 12 August 2016; Volume 65, pages 588–616, (2013) Cite this article. Download PDF. Schmalenbachs Zeitschrift für betriebswirtschaftliche Forschung Aims and scope Submit manuscript Ausgestaltung und Erfolg von …Multe exemple de propoziții traduse ce conțin „Ausgestaltung” – Dicționar român-german și motor de căutare pentru traduceri în română.Dec 8, 2020 · Die Ausgestaltung des operativen Carve-Outs hängt somit auch von den erwarteten potenziellen Käufertypen ab. Sollen im M&A-Transaktionsprozess überwiegend Finanzinvestoren angesprochen werden, kann ein vollständig durchgeführter Carve-Out zum Closing die Transaktionssicherheit und auch gegebenenfalls den Transaktionspreis erhöhen.

The declension of the noun Ausgestaltung (development, arrangement) is in singular genitive Ausgestaltung and in the plural nominative Ausgestaltungen. The noun …Sprache entwickelt sich ständig weiter, und so muss sich auch der Zweitsprachenunterricht ständig weiterentwickeln. Deshalb ist es wichtig, Innovationen zur Verbesserung der Lernergebnisse der Migrant*innen zu nutzen.Semantic Scholar extracted view of "Ökologische Rationalität: Ansatzpunkte zur Ausgestaltung von ökologieorientierten Managementinstrumenten" by S. Schaltegger et al. Nils Goldschmidt Die institutionelle Ausgestaltung von Wirtschaftsordnungen Kritische Betrachtungen anhand des gleichnamigen Buchs von Marc Evers* Man kann nicht, so bereits Heraklit, zweimal in denselben Fluß steigen. Aufgrund seiner fließenden Veränderung besteht der Fluß - so die offensichtliche Erklärung - trotz gleicher Gestalt …Ausgestaltung : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Ausgestaltung : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz)Die Ausgestaltung der Bilanzpolitik hängt von einer Vielzahl externer Faktoren ab.: The design of earnings management depends on a variety of external factors.: Gemeinsam mit den Referenten erarbeiten sie Inhalte und konkrete Ausgestaltung.: Together with the speakers they develop content and concrete design.: Gemäss einer zweiten …

German term or phrase: technische Ausgestaltung "8. Der Produzent ist insbesondere auch berechtigt, den Film und dessen Bestandteile zu bearbeiten, umzugestalten und in allen audio-visuellen Medien (insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Film, Theater, Fernsehen in sämtlichen technischen Übertragungsverfahren, Video …

Ausgestaltung {f} [z. B. einer Klausel] drafting [e.g. of a clause] comm. Ausgestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.] organisation [Br.] organization. stromlinienförmige Ausgestaltung {f} [Rationalisierungsmaßnahme] streamlining. vertragliche Ausgestaltung {f} contract design comm. Apr 11, 2017 · Content Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens in der Form, dass den Zielpersonen und Zielgruppen informierende, beratende und/oder unterhaltende Inhalte angeboten werden, die häufig nur einen indirekten Bezug zum Leistungsangebot des so kommunizierenden Unternehmens aufweisen. Damit ... Oct 15, 2019 · Für die Ausgestaltung einer zukunftsorientierten Personalentwicklung, die effiziente und effektive Arbeit und neue Arbeitsformen mit erweiterten Handlungsmöglichkeiten für die Beschäftigten unterstützt, sind konkrete Veränderungen in der Arbeitssituation auch aus Sicht der Beschäftigten zu ermitteln. Jun 18, 2020 · Marketingverantwortliche, die über die Ausgestaltung des internationalen Marketings in ihrem Unternehmen nachdenken, müssen sich vor Augen führen, dass „Werte und Einstellungen, Erfahrungen und Erlebnisse, Gewohnheiten und Vorurteile von Individuen die Art der Internationalität einer Unternehmung beeinflussen“ (Kutschker und Schmid 2011 ... Sechstes Kapitel: Das römische Zeitalter. § 66: Die Ausgestaltung der Hierokratie was published in Geschichte der israelitischen und jüdischen Religion on page 143.Sep 22, 2022 · Im Zusammenhang mit diesen Vorgehensweisen, die letztlich die Ausgestaltung der kaufmännischen Rechnungslegung an Hochschulen bestimmen, ist zu erarbeiten, wann diese tatsächlich zweckadäquat ist. Dazu ist eine Klärung des Begriffs der Zweckadäquanz im Verständnis der vorliegenden Arbeit unerlässlich. Look up the German to English translation of Ausgestaltungen in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.Jun 11, 2019 · Meyer/Hüppin, Earnouts: Eine Analyse zum Einsatz und der Ausgestaltung von variablen Kaufpreisanpassungen in Kontinentaleuropa, Expert Focus 2017, 24 ff. Google Scholar Mirow, Kaufpreisanpassung in Unternehmenskaufverträgen: Cash Free/Debt Free oder Renaissance der Eigenkapitalgarantie?, CFL 2011, 145 ff. Zusammenfassung. In diesem Beitrag werden zentrale Erkenntnisse einer Längsschnittstudie zu multiprofessionellen Teams dargestellt. Im Projekt „Team BaWü“ (Weltzien, Fröhlich-Gildhoff, Reutter & Tinius, 2016; Weltzien, Fröhlich-Gildhoff, Strohmer, Reutter & Tinius, 2016) wurden 25 Kitas mit 478 Fachkräften über einen Zeitraum von 15 …Look up the German to English translation of Ausgestaltung in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.

Many translated example sentences containing "funktionalen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.

a) die Leitung der Gesellschaft und die Erteilung der nötigen Weisungen; b) die Festlegung der Organisation; c) die Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung, soweit dies für die Führung der Gesellschaft notwendig ist; d) die Ernennung und Abberufung der mit der Geschäftsführung betrauten Personen; e ...

Many translated example sentences containing "Umfang und Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Ausgestaltung ausgestorben Ausgestoßene Ausgestoßener ausgesucht ausgetrocknet ausgewachsen Look up "Ausgestaltung" in other languages Bulgarian Czech Danish English French Italian Polish Russian "Ausgestaltung" in the monolingual German dictionaries Dictionary of German Spelling German Learner's Dictionary Free PONS …Die Hauptaufgaben des Verwaltungsrates sind: a) Oberleitung der Gesellschaft, insbesondere Führung, Verwaltung und Überwachung der Geschäfte und Erteilung der nötigen Weisungen; b) Festlegung der Organisation des Unternehmens; c) Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung; d) Ernennung und …2. Stadtgestaltung und atmosphärische Wirkung: Antike Konzepte was published in Öffentliche Räume in Pompeji on page 9.The conference is recommended especially for young researchers, instructors and other professionals interested in directly influencing the future mobility and urban planning trends in Central Asia and Iran. Dates for Participants: Registration Deadline: 10 February 2024. Conference Dates: 26-28 February 2024. Link for registration:kungen von Verwaltungshandeln bei der konkreten Ausgestaltung und Anwen­ dung der Steuerungssysteme und -instrumente im Rahmen der Verwaltungsmo­ demisierung nach dem Neuen Steuerungsmodell bislang kaum eine Rolle. Aus Controllingperspektive betrachtet lag der Schwerpunkt eindeutig auf der Schaf­ Mar 15, 2014 · Zusammenfassung Der Aufsatz unternimmt den Versuch, Forschungsergebnisse aus drei Dekaden, die Rückschlüsse auf die Verbreitung und Ausgestaltung rassistischer Einstellungsmuster innerhalb der ... Many translated example sentences containing "vertragliche Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Aug 4, 2021 · Der vorliegende Beitrag erläutert die Grundlagen des Employer Branding und zeigt anhand des Employer-Brand-Management-Prozesses auf, wie eine Arbeitgebermarke gestaltet und gepflegt werden kann. Um die Employer Value Proposition in den Köpfen von potenziellen bzw. aktuellen Mitarbeitenden verankern zu können, spielt eine gezielte Employer ... Many translated example sentences containing "Ausgestaltung von" – English-German dictionary and search engine for English translations.6 Ausgestaltung des Content‐Marketings als Prozess Wichtig ist, dass Content‐Marketing als Prozess und nicht als einmalige Aktion zu verstehen ist, in dessen Verlauf die definierten Zielgruppen mit „spannenden Inhalten“ versorgt werden.formalen Strukturen innerhalb von Organisationen wird die Ausgestaltung der Machtdistanz verdeutlicht. In Kulturen mit hoher Machtdistanz ist es üblich, dass Entscheidungsprozesse von „oben nach unten“ verlaufen und diesen Ent-scheidungen nicht widersprochen wird. Je geringer die Machtdistanz ist, desto

German term or phrase: Gestaltung, Ausgestaltung: Vertragsgestaltung Ausgestaltung Vormietregelung Ausgestaltung angebotenes Mietmodell Ausgestaltung Kündigungsregelung Ausgestaltung der Nachmiete Ausgestaltung vorzeitige Ablösung Mietabwicklung Prozessgestaltung Abnahme Prozessgestaltung Installationsnachweis …Jun 1, 2022 · Stadtleben ist positiv wegen Angebotsvielfalt und guter Infrastruktur. Stadtleben kann aber auch negative gesundheitliche Auswirkungen haben, z. B. durch Überhitzung, Lärm, Luftverschmutzung, Anonymität, Betriebsamkeit, Bebauungsdichte. Durch den Klimawandel ergeben sich, auch in Städten, neue Herausforderungen und Probleme. Mar 4, 2020 · Die Ausgestaltung heutiger Geschäftsmodelle ist folglich eher fluide und progressiv, als starr und fixiert (Tewes et al. 2018). 2 Future Business Models Geschäftsmodellansätze werden heutzutage von einer Vielzahl verschiedener Bausteine, digitaler Trends, gesellschaftlicher Veränderungen und Umfeldeinflüssen beeinflusst. Instagram:https://instagram. ak 47 100 round banana clipdisturbi digestivi e trattamento visceralefreie trauerfeiernblogcalifornia smog law changes 2023 I. Die Bedeutung der Mietrechtsnormen fur den Schutzbereich der verfassungsrechtlichen Eigentumsgarantie . 574 1. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des Grundeigentiimers . 575 2. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des vom Grundeigentumer verschiedenen Vermieters? . 576 3. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des Mieters . 581 II. … yulonda beauty and barber supplysql.bak Ausgestaltung {f} [z. B. einer Klausel] drafting [e.g. of a clause] comm. Ausgestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.] organisation [Br.] organization. stromlinienförmige Ausgestaltung {f} [Rationalisierungsmaßnahme] streamlining. vertragliche Ausgestaltung {f} contract design comm. ju men Dekorativer Holzbau: Zeitgemässe Entwürfe zur inneren und äusseren Ausgestaltung des Hauses und seiner Umgebung durch Holzarchitektur ... - Ebook written by Max Graef. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Dekorativer Holzbau: …侵略者に対し全てを投じた そして その決戦中に. Umgekehrt haben die Gewerkschaften in der Sozialpartnerschaft an der Ausgestaltung der Sozialen Marktwirtschaft mitgewirkt. それとは逆に労働組合は、ソーシャルパートナーシップということで、社会的市場経済の安定化に協力した。. 簡単 ... Englische Übersetzung von "AUSGESTALTUNG" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und …